{"id":5774,"date":"2026-04-21T18:30:20","date_gmt":"2026-04-21T16:30:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.loversff.com\/?p=5774"},"modified":"2026-04-21T15:52:11","modified_gmt":"2026-04-21T13:52:11","slug":"i-vincitori-del-41-lovers-film-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.loversff.com\/it\/i-vincitori-del-41-lovers-film-festival\/","title":{"rendered":"I vincitori del 41\u00b0 Lovers Film Festival"},"content":{"rendered":"

ALL THE LOVERS – PREMIO OTTAVIO MAI AL MIGLIOR LUNGOMETRAGGIO<\/u><\/strong><\/p>\n

Presidente di giuria: Lorenzo Balducci<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Un altre home \/ Another Man<\/em><\/strong> di David Moragas<\/p>\n

Per aver saputo rappresentare una realt\u00e0 queer priva di stereotipi, costruita su personaggi realistici e abilmente interpretati e, grazie alla solida struttura narrativa stratificata, per essere capace di inserire con originalit\u00e0 l\u2019elemento drammatico all\u2019interno di una commedia perfettamente equilibrata e scandita da un umorismo amaro estremamente convincente.<\/p>\n

 <\/p>\n

REAL LOVERS – PREMIO AL MIGLIOR DOCUMENTARIO<\/u><\/strong><\/p>\n

Presidente di giuria: Vincenzo Patan\u00e8<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Barbara Forever<\/em><\/strong> di Brydie O\u2019Connor<\/p>\n

Barbara Forever, diretto da Brydie O\u2019Connor, ricostruisce la complessit\u00e0 dell’opera e della vita di una delle pi\u00f9 importanti autrici sperimentali del cinema lesbico e femminista, selezionando e valorizzando le immagini di una filmografia ancora oggi semi sommersa. Lo spettatore \u00e8 condotto dalla voce narrante della stessa Hammer in un percorso in cui la presa di coscienza della propria identit\u00e0 non pu\u00f2 che esprimersi in uno stile altrettanto radicale. Il documentario dunque riesce efficacemente a ritrarre una donna che del cinema ha fatto una ragione di amore e di vita.<\/p>\n

 <\/p>\n

MENZIONE SPECIALE<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

La face cach\u00e9e de la terre\/The Hidden Face of the Earth<\/em> <\/strong>di Arnaud Alain<\/p>\n

Per la sua originalit\u00e0, per lo stile in simbiosi con la vicenda narrata e pi\u00f9 che mai per le domande che pone sulla percezione della realt\u00e0, che affida alla fotografia – e quindi al cinema – una conoscenza pi\u00f9 approfondita, capace di arrivare alla quintessenza delle cose, proprio mentre il protagonista sta perdendo progressivamente la vista.<\/p>\n

 <\/p>\n

FUTURE LOVERS \u2013 PREMIO AL MIGLIOR CORTOMETRAGGIO<\/u><\/strong><\/p>\n

Presidente di giuria: Josephine Yole Signorelli <\/strong>in arte Fumettibrutti<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Sunday Lunch <\/em><\/strong>di Lyndon Henley Hanrahan<\/p>\n

Una dramedy in cui l\u2019aspetto visivo e le tematiche narrative collaborano in modo efficace e pungente. La bravura degli attori riesce a restituire con precisione temi legati all\u2019attualit\u00e0 e alla quotidianit\u00e0, che noi come giuria vogliamo mettere in luce per promuovere una nuova consapevolezza.<\/p>\n

 <\/p>\n

MENZIONE SPECIALE<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Two Black Boys in Paradise<\/em> <\/strong>di Baz Sells<\/p>\n

Per l\u2019animazione pazzesca e i personaggi vivi, riconoscibili, pieni. Il cortometraggio racconta l\u2019amore in modo diretto e senza filtri. \u00c8 anche un film molto sociale: due ragazzi scappano da una realt\u00e0 che li discrimina, ma insieme sembrano poter fare tutto. Perch\u00e9 quando ci si ama davvero, ogni luogo pu\u00f2 diventare un paradiso.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

PREMIO TORINO PRIDE<\/u><\/strong><\/p>\n

Ballata Femmenella<\/em> <\/strong>di Elettra Raffaela Melucci, Giovanni Battista Origo<\/p>\n

Grazie a una voce antica e allo stesso tempo attuale; una voce che non \u00e8 solo napoletana, ma universale. Grazie a un passaggio generazionale che avviene non solo attraverso il linguaggio dei diritti, ma anche nella forma simbolica del mito. E grazie ad uno sguardo politico, rivolto verso la difesa dei diritti sociali e civili. Per tutto questo abbiamo scelto di conferire il Premio Torino Pride a \u201cBallata Femmenella\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

PREMIO GI\u00d2 STAJANO<\/u><\/strong><\/p>\n

Ballata Femmenella<\/em> <\/strong>di Elettra Raffaela Melucci, Giovanni Battista Origo<\/p>\n

In una delle citt\u00e0 pi\u00f9 inclusive di Italia emerge uno spaccato di persone colorate, umane e sensibili, da sempre in lotta per affermare la propria identit\u00e0 di esseri liberi e combattivi.
\nAffrontano un mondo in cui erano e purtroppo a volte ancora sono\u00a0luce di notte e buio di giorno. I Femminelli incarnano la libera espressione di quello che fin dall\u2019antichit\u00e0 rappresentano per il cuore di Napoli; oggi ancora pi\u00f9 di ieri, sono uniti e decisi nel lottare per raggiungere nuovi traguardi e abbattere vecchie barriere, per quella inclusione che tutti gli dobbiamo.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

PREMIO YOUNG LOVERS \u2013 LIBERE GABBIE<\/u><\/strong><\/p>\n

Un altre home \/ Another Man<\/em> <\/strong>di David Moragas<\/p>\n

Per aver saputo raccontare con una tenerezza priva di stereotipi le complessit\u00e0 delle relazioni contemporanee la giuria Young Lovers assegna il premio Libere Gabbie al film \u201cUn Altre Home\u201d di David Morgas<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

PREMIO MATTHEW SHEPARD \u2013 IL GROVIGLIO<\/u><\/strong>
\nLa pi\u00f9 piccola \/ La Petite Derni\u00e8re<\/em> <\/strong>di Hafsia Herzi<\/p>\n

Per l\u2019efficace rappresentazione della sofferenza e del conflitto interiore derivante dalla ricerca di un equilibrio tra la propria identit\u00e0 sessuale e i modelli culturali e religiosi della societ\u00e0 di appartenenza; per la capacit\u00e0 di disegnare criticamente i limiti e le responsabilit\u00e0 dell\u2019ambiente sociale e culturale in cui tale equilibrio si cerca faticosamente di costruirlo; per la capacit\u00e0 del film di stimolare riflessioni ed emozioni, suscitando la speranza del cambiamento verso modelli culturali pi\u00f9 inclusivi, concentrati a rilevare le similarit\u00e0 piuttosto che le differenze.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

RIFLESSI NEL BUIO<\/u><\/strong><\/p>\n

Between Dreams and Hope<\/em><\/strong> di Farnoosh Samadi<\/p>\n

Perch\u00e9 l’oppressione che pensavamo oltre i nostri confini si sta diffondendo in modo sempre pi\u00f9 preoccupante anche intorno a noi; perch\u00e9 resta fondamentale mantenere alta l\u2019attenzione su chi, dentro e fuori dall\u2019Europa, continua a negare i diritti della comunit\u00e0 LGBTQIA+. Per non dare mai nulla come definitivamente acquisito.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

ADORATION AWARDS<\/u><\/strong><\/p>\n

Sensualit\u00e0 a Corte<\/em> <\/strong>di Marcello Cesena<\/p>\n

 <\/p>\n

AUDIENCE AWARDS<\/u><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

All the Lovers <\/u><\/strong><\/p>\n

On the Sea<\/em><\/strong> di Helen Walsh<\/p>\n

 <\/p>\n

Real Lovers<\/u><\/strong><\/p>\n

Ballata Femmenella<\/em> <\/strong>di Elettra Raffaela Melucci, Giovanni Battista Origo<\/p>\n

 <\/p>\n

Future Lovers<\/u><\/strong><\/p>\n

Two Black Boys in Paradise<\/em><\/strong> di Baz Sells<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I film premiati e le motivazioni<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5712,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,13],"tags":[],"class_list":["post-5774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-news-in-evidenza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.loversff.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.loversff.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.loversff.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loversff.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loversff.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5774"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.loversff.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5779,"href":"https:\/\/www.loversff.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5774\/revisions\/5779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loversff.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.loversff.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loversff.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loversff.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}